Seminars/Further Education for teachers of German
as a foreign language

Intonation and Pronunciation Training for use in German as a Foreign Language classes

Students regularly have communication and integration problems in Germany because of their pronunciation

Phonetics/pronunciation training is often the poor cousin in language classes – many teachers say they have no time for it or regard the subject generally as unimportant. The fact is, however, that students regularly have communication and integration problems in Germany because of their pronunciation. 

Have you ever encountered the phenomenon, whereby you have to concentrate extremely hard in order to understand somebody? Perhaps you become impatient and lose the will to continue the conversation. This can place a great burden on the complete process of communication (and integration). Communication problems often arise because of lack of knowledge on the part of the student about the rhythm and melody of speech, in short: the intonation of the foreign language.

Intonation is teachable and learnable!

Intonation in German is the basis for the formation and structure of the spoken word through accented, lengthened and shortened sounds. Intonation is teachable and learnable!

In these courses you will learn the basics of intonation in German and in particular the possibilities of disseminating this information in your classes. Through a relatively simple model, a complex system becomes communicable: with the help of body movement and listening exercises with musical instruments (CD).

A complex system becomes communicable: with the help of body movement and listening exercises with musical instruments.

Body movement and exercises with musical instruments

Further possibilities:

  • the teaching of word separation in German (glottal stop and terminal devoicing)
  • focus on individual consonants (sch, ch, r...) through body movement
  • long and short vowels
  • further subjects on request

Are you a head of department or head teacher?

Do you organise training courses?
On request I would be happy to run courses in your institute, school or company. Contact me

  • in 2001 my self-developed and applied system was awarded the "Prize for Innovation in Adult Education" in Germany
  • Opinions from participants of my further education courses
  • References from institutes about my training courses

Dates 2010

Intonations- und Aussprachetraining (Phonetik) DaF

Januar 2012

Phonetik für KL nicht deutscher Muttersprache: Unterrichtspräsentationen

Unterrichtsplanungen und Unterrichtsversuche plus Feedback

13.01.2012, 10-17:00, VHS Hamburg

Information und Anmeldung: T.DiFonzo@vhs-hamburg.de

Stimmtraining für Kursleitende aller Sprachen

Wie kann ich Stimmmüdigkeit und -heiserkeit vorbeugen? Wie kann ich meine Stimme kräftigen und schonen?

14.01.2012, 10.00-17.00 Uhr VHS Hamburg 

Information und Anmeldung: T.DiFonzo@vhs-hamburg.de

März 2012

no news in this list.

Mai 2011

Intonations- und Aussprachetraining im DaZ-Unterricht mit Migrantenkindern, Teil Phonetik

04.05.2011, 15-19 Uhr, Staatliches Schulamt Offenbach

Information und Anmeldung: s.lamm@of.ssa.hessen.de

November 2011

Phonetik kompakt im Bereich DaF/ DaZ

15.10.2011, 10-17 Uhr, ARGE Herford 

Info und Anmeldung: c.becker@bc-herford.de

In der Bamf akkreditierten Ausbildung für DaZ-Lehrkräfte (VZQ und UZQ) an der Vhs Wiesbaden bin ich eine der sechs ausbildenden TrainerInnen. Mein Phonetikprogramm ist also in Auszügen auch im Rahmen dieser Ausbildung kennen zu lernen. Nähere Infos und aktuelle Termine unter: www.vhs-wiesbaden.de